-
1 кредитовая запись
1) Economy: credit item, credit record (в журнале)2) EBRD: credit entry, credit memorandum -
2 кредитовая запись
-
3 кредитовая запись
-
4 кредитовая запись
в журнале) credit recordРусско-Английский новый экономический словарь > кредитовая запись
-
5 кредитовая запись при короткой продаже
Securities: short credit (ценных бумаг)Универсальный русско-английский словарь > кредитовая запись при короткой продаже
-
6 запись красная
запись красная(напр. кредитовая на дебетовом счете)red-ink entry -
7 кредитовая проводка
1) Law: entry of the credit side2) Economy: credit item, credit posting (запись по счёту), entry on the credit side (по счёту)3) Business: credit entryУниверсальный русско-английский словарь > кредитовая проводка
-
8 запись кредитовая (в журнале)
credit entry/ item/record4000 полезных слов и выражений > запись кредитовая (в журнале)
-
9 кредитная бухгалтерская запись
Русско-английский большой базовый словарь > кредитная бухгалтерская запись
-
10 исправительная запись
1) Accounting: contra entry (дебетовая (debit) или кредитовая (credit) - по счету (account) для исправления кредитовой или дебетовой записи по тому же счету (см.также reversing entry - реверсивная проводка/запись))2) Insurance: corrective entryУниверсальный русско-английский словарь > исправительная запись
-
11 исправительная запись
дебетовая (debit) или кредитовая (credit) - по счету (account) для исправления кредитовой или дебетовой записи по тому же счету (см. также (reversing entry) - реверсивная проводка/запись)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > исправительная запись
-
12 красная запись
Economy: red-ink entry (напр. кредитовая на дебетовом счёте) -
13 мнимые вклады
мнимые вклады
Кредитовая запись банка на текущий счет клиента, не сопровождающаяся реальным (предварительным) взносом денег; способ кредитования частных лиц и фирм. Клиент пользуется мнимыми вкладами так же, как и реальными: он может выписывать чеки, получать наличные деньги в пределах суммы, зачисленной на текущий счет.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мнимые вклады
-
14 проводка
(бухгалтерская запись) entry, item; (перенос в бухгалтерскую книгу) posting
См. также в других словарях:
Запись Кредитовая — запись по правой стороне бухгалтерского счета, фиксирующая уменьшение активов, увеличение обязательств, доходов или собственного капитала. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
запись кредитовая — Запись в системе двойной бухгалтерии по правой стороне бухгалтерского счета. К.з. означает уменьшение активов или расходов, а также увеличение обязательств, доходов или собственного капитала. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
Запись Исправительная — дебетовая или кредитовая запись по счету для исправления кредитовой или дебетовой записи по тому же счету. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАПИСЬ, ИСПРАВИТЕЛЬНАЯ — дебетовая или кредитовая запись по счету для исправления кредитовой или дебетовой записи по тому же счету … Большой экономический словарь
ЗАПИСЬ, КРЕДИТОВАЯ — запись в системе двойной бухгалтерии по правой стороне бухгалтерского счета. К.з. означает уменьшение активов или расходов, а также увеличение обязательств, доходов или собственного капитала … Большой бухгалтерский словарь
ЗАПИСЬ, КРЕДИТОВАЯ — запись в системе двойной бухгалтерии по правой стороне бухгалтерского счета. К.з. означает уменьшение активов или расходов, а также увеличение обязательств, доходов или собственного капитала … Большой экономический словарь
ВКЛАД, МНИМЫЙ — кредитовая запись банка на текущий счет клиента, не сопровождающаяся реальным взносом денежных средств – способ кредитования частных лиц и фирм. Клиент пользуется мнимым вкладом так же, как и реальным: он может выписывать чеки, получать наличные… … Большой экономический словарь
Мнимые вклады — кредитовая запись банка на текущий счет клиента, не сопровождающаяся реальным (предварительным) взносом денежных средств. Создание мнимых вкладов относится к, так называемой, депозитно чековой эмиссии коммерческих банков и представляет собой… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
ДЕПОЗИТЫ ГОСУДАРСТВЕННЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ — PUBLIC DEPOSITSДепозиты, помещенные в банки федеральным правительством, штатами, административно территориальными единицами и муниципалитетамиВ соответствии с пунктом 10 Закона от 11 июня 1942 г. (12 U.S.C. 265) все банки с застрахованными… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Мнимые вклады — Мнимые вклады (Imaginary deposits) — кредитовая запись банка на текущий счет клиента, не сопровождающаяся реальным (предварительным) взносом денег; способ кредитования частных лиц и фирм. Клиент пользуется мнимыми вкладами так же, как и… … Экономико-математический словарь
мнимые вклады — Кредитовая запись банка на текущий счет клиента, не сопровождающаяся реальным (предварительным) взносом денег; способ кредитования частных лиц и фирм. Клиент пользуется мнимыми вкладами так же, как и реальными: он может выписывать чеки, получать… … Справочник технического переводчика
